(sajátfordítás)
Hamburg - Legyőzte a legrosszabbat. De 7 napig, Bill Kaulitz nem énekelhet, beszélhet, vagy nevethet.
A hangrehabilitációja csak ezután kezdődik. A rockstarnak egy ciszta lett eltávolítva a bal hangszáljáról múlt hét vasárnap.
BILD: Bill, Hogy érzed magad?
Bill: Nos, volt már jobb időszak is az életemben, de okésan. Boldog vagyok hogy ez az egészet magam mögött tudhatom. De még félek a hangom közvetett károsodásától. Minden az életemben a hangom körül forog. Ezért nincsenek igazán fájdalmaim.
BILD: Hogy élted át a műtétet?
Bill: Kicsivel előtte érzéstelenítettek, az orvosok mindannyian körbe álltak a kezdésnél, én csak bámultam és bepánikoltam, mi lesz ha nem hatnak az altatók és ugy kezdik el rajtam az operációt. Azt elképzelni, hogy valaki körbevágja a torkodat, nem valami jó gondolat. Ezután az érzéstelenítők tök kiütöttek engem.
BILD: Ezek után milyen volt látni az ikertesódat Tomot?
Bill: Mikor Tom meglátogatott engem a szobában, még mindig volt egy óriási tű a karomban. Tom és én mindketten totál tűfóbiások vagyunk és tök nehéz volt visszafogni a nevetésünket - és sajnos nekem nem szabad nevetnem. És még szörnyű fehér műtősruhát kellett viselnem, idétlen zöld sapkával a fejemen. Úgy néztem ki mintha most ugrottam volna ki valami szaros kórházi szappanoperából.
BILD: Hogy néz ki egy napod jelenleg?
Bill: Épp most nézek egy filmet az "Interjú a vámpírral". Mikor nem DVD-t nézek, Tomnak itt kell lennie velem egész idő alatt, mióta tudja hogy mit akarok pontosan mondani. Mikor valaki feltesz egy kérdést, én vetek Tomra egy gyors pillantást, és majdnem mindig azt mondja amit én mondanék. Tom nélkül nagy valószínűséggel kéztőalagút-szindrómában szenvednék, az írás miatt.
BILD: Milyen gyakran kell visszamenned a klinikára?
Bill: Még vissza kell mennem párszor vizsgálatokra és aztán hangrehabilitáció megkezdése miatt is.
|